After much seeking I have found the way to wear my Trueresult Twist glucometer in the handlebar, I don't have to stop to measure my glucose.
Link

The glucometer is super small and manageable.